Fussilat 41:1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ حمٓ
Select Translations (0 of 17)
Ahmed Ali
tanzil.netHA MIM.
Ahmed Raza Khan
tanzil.netHa-Meem. (Alphabets of the Arabic language – Allah, and to whomever He reveals, know their precise meanings.)
Arberry
tanzil.netHa Mim
Daryabadi
tanzil.netHa-Mim.
Hilali & Khan
tanzil.netHa-Mim. [These letters are one of the miracles of the Quran, and none but Allah (Alone) knows their meanings.]
Itani
tanzil.netHa, Meem.
Maududi
tanzil.netHa'. Mim.
Mubarakpuri
tanzil.netHa Mim.
Pickthall
tanzil.netHa. Mim.
Qarai
tanzil.netHa, Meem.
Qaribullah & Darwish
tanzil.netHaMeem.
Saheeh International
tanzil.netHa, Meem.
Sarwar
tanzil.netHa. Mim.
Shakir
tanzil.netHa Mim!
Wahiduddin Khan
tanzil.netHa Mim.
Yusuf Ali
tanzil.netHa Mim:
Transliteration
Hameem
تَنزِيلٌ مِّنَ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
41:2 — [This is] a revelation from the Entirely Merciful, the Especially Merciful -
كِتَـٰبٌ فُصِّلَتْ ءَايَـٰتُهُۥ قُرْءَانًا عَرَبِيًّا لِّقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
41:3 — A Book whose verses have been detailed, an Arabic Qur'an for a people who know,