Aal-E-Imran 3:1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ الٓمٓ
Select Translations (0 of 17)
Ahmed Ali
tanzil.netALIF LAM MIM.
Ahmed Raza Khan
tanzil.netAlif-Laam-Meem. (Alphabets of the Arabic language; Allah and to whomever He reveals, know their precise meanings.)
Arberry
tanzil.netAlif Lam Mim
Daryabadi
tanzil.netAlif, Lam, Mim,
Hilali & Khan
tanzil.netAlif-Lam-Mim. [These letters are one of the miracles of the Quran and none but Allah (Alone) knows their meanings].
Itani
tanzil.netAlif, Lam, Meem.
Maududi
tanzil.netAlif, Lam, Mim.
Mubarakpuri
tanzil.netAlif-Lam-Mim.
Pickthall
tanzil.netAlim. Lam. Mim.
Qarai
tanzil.netAlif, Lam, Mim.
Qaribullah & Darwish
tanzil.netAlifLaamMeem.
Saheeh International
tanzil.netAlif, Lam, Meem.
Sarwar
tanzil.netAlif. Lam. Mim.
Shakir
tanzil.netAlif Lam Mim.
Wahiduddin Khan
tanzil.netAlif Lam Mim.
Yusuf Ali
tanzil.netA. L. M.
Transliteration
Aliflammeem
ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ
3:2 — Allah - there is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of existence.
نَزَّلَ عَلَيْكَ ٱلْكِتَـٰبَ بِٱلْحَقِّ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَأَنزَلَ ٱلتَّوْرَىٰةَ وَٱلْإِنجِيلَ
3:3 — He has sent down upon you, [O Muhammad], the Book in truth, confirming what was before it. And He revealed the Torah and the Gospel.